Corrigez votre transcription en quelques clics.

Qu'est-ce qu'un éditeur de transcription ?

Un éditeur de transcription permet de relire, corriger et structurer le texte produit automatiquement à partir d'un enregistrement audio ou vidéo. Contrairement à un traitement de texte, il conserve le lien entre chaque segment et sa position dans l'audio, ce qui rend la vérification immédiate : vous cliquez sur une phrase, vous entendez le passage correspondant.

L'éditeur de Vook.ai affiche les labels de locuteurs et les horodatages, et propose des actions rapides comme la fusion de locuteurs ou le masquage de noms. Tout se passe dans le navigateur, sans logiciel à installer.

Pourquoi corriger une transcription automatique ?

Même avec une précision jusqu'à 99 % sur un audio clair, certains cas dégradent le résultat brut :

L'éditeur permet de corriger ces points rapidement, sans tout retaper depuis zéro.

• Chevauchements de voix. Deux interlocuteurs qui parlent en même temps génèrent des erreurs de segmentation.
• Noms propres et jargon. Les termes techniques, noms de marques ou noms de personnes sont parfois mal retranscrits.
• Accents marqués ou enregistrements téléphoniques. Une qualité audio réduite demande une relecture ciblée.

Les fonctionnalités clés de l'éditeur

L'éditeur regroupe les outils essentiels pour affiner une transcription professionnelle :

• Correction directe. Cliquez sur n'importe quel mot pour le modifier dans le texte.
• Fusion de locuteurs. Regroupez en quelques secondes deux labels attribués à la même personne.
• Masquage de noms. Remplacez un nom sensible par un identifiant anonyme avant l'export.
• Ré-export immédiat. Générez un nouveau fichier PDF, DOCX, Markdown, SRT ou HTML après chaque correction.

Diarisation et horodatages : à quoi ça sert ?

La diarisation identifie automatiquement qui parle, et à quel moment. Combinée aux horodatages, elle permet de retrouver instantanément un passage précis sans réécouter l'intégralité du fichier.

Dans l'éditeur, chaque réplique est associée à un label de locuteur et à un code temporel. Vous pouvez renommer les locuteurs, les fusionner si deux labels désignent la même personne, et tous ces ajustements sont conservés dans les fichiers exportés.

Comment exporter une transcription corrigée ?

Une fois vos corrections terminées, l'export se fait en un clic depuis l'éditeur. Cinq formats de sortie sont disponibles :

Tous conservent les labels de locuteurs et les horodatages tels que définis dans l'éditeur.

• DOCX. Document Word avec mise en forme, labels de locuteurs et horodatages.
• PDF. Version prête à imprimer ou à partager par e-mail.
• Markdown. Format structuré pour les wikis, outils de prise de notes ou systèmes de gestion de contenu.
• SRT. Sous-titres horodatés, à charger dans un lecteur ou un logiciel de montage.
• HTML. Version web, à intégrer directement dans une page.

Sécurité et confidentialité des transcriptions

La confidentialité est centrale pour les professionnels qui transcrivent des entretiens, des auditions ou des réunions sensibles. Vook.ai a été conçu avec cette contrainte dès le départ :

• Chiffrement AES-256. Vos fichiers et vos transcriptions sont chiffrés au repos sur nos serveurs.
• Stockage en France. Vos fichiers audio et vos transcriptions sont stockés en France (UE).
• Suppression maîtrisée. Vos transcriptions restent disponibles jusqu'à ce que vous les supprimiez, tout comme l'audio associé.
• Aucun entraînement de modèle. Vos données ne sont jamais réutilisées pour améliorer des algorithmes, ni revendues à des tiers.