Transcription Google Meet : l'activer, la retrouver et la télécharger

Meet transcrit les paroles prononcées pendant la réunion, pas les messages du chat. La transcription dépend de l'édition Workspace, de l'appareil et de la langue utilisés. Avant la réunion, vérifiez l'espace libre sur le Drive et le réglage de consentement des participants. Elle ne se met pas en pause : pour interrompre, arrêtez-la puis relancez-la. Relisez le texte avant de le diffuser ; pour les fichiers audio venus d'ailleurs, testez notre outil de transcription.
Une réunion en visio dure souvent une heure, et personne ne retient tout. Le problème, c'est de retrouver qui a dit quoi après l'appel, sans tout réécouter.
Dans cet article, vous saurez activer la transcription de Google Meet, vérifier si votre édition y a droit et connaître ses limites, ainsi qu'une solution pour les fichiers audio venus d'ailleurs.
Qu’est-ce que la transcription dans Google Meet ?
Pendant une réunion Google Meet, la transcription automatique transforme en texte les paroles prononcées. Vous obtenez donc le contenu dit à voix haute, et rien d’autre, grâce à une fonctionnalité native de Google.
Les messages écrits dans le chat n’y figurent pas. Pour les garder, enregistrez la réunion.
On ne peut pas mettre la transcription en pause. Si vous devez interrompre, arrêtez-la puis relancez-la : Meet crée alors un fichier séparé pour la suite. Elle s’arrête d’elle-même quand tous les participants ont quitté la réunion.
Le texte sert de base à relire, pas à diffuser tel quel. Pour retrouver un passage dans un long échange, vous pouvez utiliser une transcription horodatée qui associe chaque phrase à son moment précis.
Quelles éditions Google Workspace y donnent accès ?
La transcription est incluse dans Business Standard, Business Plus, Enterprise Starter, Enterprise Standard, Enterprise Plus, Teaching and Learning Upgrade, Education Plus et Workspace Individual. Si votre compte est dans l’une de ces éditions, vous pouvez l’utiliser.
Elle est activée par défaut dans ces éditions. Seule exception : les licences étudiantes de Google Workspace for Education, où elle est désactivée par défaut. Dans ce cas, vérifiez le réglage avant votre réunion.
Avant la réunion, contrôlez trois points, et pour la mise en route pas à pas, consultez notre guide sur la transcription audio :
1. Il faut assez d’espace libre dans le Drive de votre organisation Workspace.
2. Il faut aussi assez d’espace libre dans le Drive de l’organisateur de la réunion.
3. L’administrateur peut exiger le consentement explicite des participants. Ce réglage est désactivé par défaut, donc vérifiez-le avant la réunion.
Comment activer la transcription pendant une réunion ?
Sur ordinateur
Sur ordinateur, rejoignez la réunion ou démarrez-la. En bas à droite, cliquez sur Outils de réunion, puis sur Transcrire, puis sur Démarrer la transcription. Confirmez avec Démarrer.
Dès que la transcription démarre, une icône apparaît en haut à droite de l’écran, pour les participants. Elle leur montre que la réunion est transcrite. Les participants qui arrivent après voient aussi un avertissement à l’écran.
Pour arrêter la transcription ou la programmer à l’avance, suivez ces étapes :
1. Pendant la réunion, cliquez sur Outils de réunion, puis sur Transcription en cours, puis sur Arrêter la transcription. Confirmez avec Arrêter.
2. Avant la réunion, ouvrez les options d’appel vidéo de la réunion planifiée. Sous Enregistrements de réunions, choisissez Transcrire la réunion.
3. Si vous la programmez, le démarrage automatique attend que l’organisateur ou un coorganisateur rejoigne la réunion sur le Web.
Sur Android
Sur Android, la transcription se lance depuis l’application Google Meet, pendant la réunion. Qui peut la démarrer dépend du réglage de gestion des organisateurs.
Si ce réglage est désactivé, toute personne ayant une adresse du même domaine que l’organisateur peut la lancer. S’il est activé, seuls l’organisateur et les coorganisateurs le peuvent. Si vous n’en faites pas partie, demandez-leur de la démarrer.
Où retrouver la transcription après la réunion
Une fois la réunion terminée, la transcription est enregistrée dans le Drive de l’organisateur, dans le dossier Google Meet, puis dans le sous-dossier de la réunion.
Un e-mail avec le lien vers la transcription arrive ensuite à l’organisateur, aux coorganisateurs et à la personne qui a lancé la transcription. Pour une réunion longue, le traitement prend plus de temps, et l’e-mail arrive donc plus tard.
La transcription est jointe à l’événement Google Agenda. Les invités du domaine de l’organisateur peuvent l’ouvrir. Au-delà de 200 invités de ce domaine, seuls l’organisateur, les coorganisateurs et la personne qui a lancé la transcription y ont accès.
Depuis juillet 2026, l’ancien dossier Meet Recordings s’appelle Legacy Meet Recordings et se trouve dans Google Meet. Vos anciennes transcriptions y restent accessibles.
Langues, appareils et précision : ce qu’il faut savoir
Meet transcrit huit langues. L’anglais vient en premier, et sept autres s’y ajoutent : le français, l’allemand, l’italien, le japonais, le coréen, le portugais et l’espagnol, depuis le 12 mars 2025.
Si votre réunion se tient dans une autre langue, la transcription Meet ne convient pas. Dans ce cas, ne comptez pas dessus pour le compte rendu.
Tout dépend de l’appareil que vous utilisez pour la réunion.
Ordinateur ou portable : transcription disponible, lancée sur l’ordinateur. Relecture nécessaire avant tout compte rendu.
Android : transcription disponible, lancée depuis l’application Google Meet. Relecture nécessaire avant tout compte rendu.
iPhone ou iPad : transcription non disponible, impossible à lancer. Rien à relire, puisqu’il n’y a pas de transcription.
Transcrire un fichier audio hors de Meet : quelles options ?
La transcription Meet ne traite que la réunion en cours : elle ne prend pas un enregistrement déjà existant. Pour un fichier audio venu d’ailleurs, voyez la transcription Google Drive si votre fichier est sur Drive.
VOOK.AI accepte le MP3, le WAV, le M4A ou le FLAC, ainsi que les vidéos MP4 ou MOV. Pour la plupart des offres, un fichier peut peser jusqu’à 5 Go et durer jusqu’à 5 heures.
Pour tester sans payer, l’offre gratuite de VOOK.AI permet une transcription par jour, limitée à 30 minutes, sans carte bancaire. Cela suffit pour essayer l’outil sur un extrait de réunion avant de décider.
Vos fichiers et transcriptions restent en France, chiffrés au repos en AES-256 : ils sont illisibles sans clé.
Ils restent dans votre compte jusqu’à leur suppression. Supprimer une transcription efface aussi son audio.
Meet transcrit les paroles de la réunion, pas les messages du chat. Sa disponibilité dépend de votre édition Workspace, de votre appareil et de la langue parlée.
Avant la prochaine réunion, vérifiez ces points et l’espace libre sur le Drive. Ensuite, relisez la transcription avant de la diffuser.
FAQ
La transcription Google Meet transforme en texte les paroles prononcées pendant la réunion. Les messages écrits dans le chat ne sont pas inclus. Pour les conserver, il faut enregistrer la réunion.
La transcription ne peut pas être mise en pause. Pour l'interrompre, arrêtez-la puis relancez-la : Meet crée alors un fichier distinct pour la suite de la réunion.
La transcription est incluse dans Business Standard, Business Plus, Enterprise Starter, Enterprise Standard, Enterprise Plus, Teaching and Learning Upgrade, Education Plus et Workspace Individual. Elle ne fait pas partie d'un compte Gmail gratuit.
Elle est activée par défaut dans ces éditions, sauf pour les licences étudiants de Google Workspace for Education, où elle est désactivée par défaut. Avant votre réunion, vérifiez aussi qu'il reste assez d'espace libre dans Drive et si l'administrateur exige le consentement des participants.
Rejoignez ou démarrez la réunion, puis en bas à droite cliquez sur Outils de réunion, puis sur Transcriptions, puis sur Démarrer la transcription, et confirmez avec Démarrer. Une icône apparaît alors en haut à droite de l'écran pour que les participants sachent que la réunion est transcrite.
Vous pouvez aussi la programmer à l'avance depuis les options de visioconférence de la réunion planifiée, dans la partie enregistrements de la réunion. Le démarrage automatique attend que l'organisateur ou un coorganisateur rejoigne la réunion sur le Web.
Une fois la réunion terminée, la transcription est enregistrée dans le Drive de l'organisateur, dans le dossier Meet Recordings puis dans le sous-dossier de la réunion. Un e-mail avec le lien est envoyé à l'organisateur, aux coorganisateurs et à la personne qui a lancé la transcription.
La transcription est aussi jointe à l'événement Google Agenda, et les invités du domaine de l'organisateur peuvent l'ouvrir. Au-delà de 200 invités de ce domaine, seuls l'organisateur, les coorganisateurs et la personne qui l'a lancée y ont accès.